In 2009 nam Bert voor het eerst deel aan parlementsverkiezingen. Vanop de 20ste plaats steunde hij de West-Vlaamse N-VA-lijst voor het Vlaams Parlement. Bij de federale verkiezingen van 2010 vroeg de partij Bert om vanop de eerste opvolgersplaats op de Kamerlijst deel te nemen. De N-VA behaalde overal in Vlaanderen een onverhoopt sterk resultaat. In West-Vlaanderen werd de N-VA de grootste partij, goed voor vier zetels in de Kamer. Lijsttrekker Geert Bourgeois bleef Vlaams viceminister-president, waardoor Bert een nieuwe stap zette in zijn nog jonge politieke carrière. Hij werd lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers, waar hij onder meer actief was in de Commissie Defensie.
In 2014, na nieuwe parlementsverkiezingen, mocht Bert op 25 juli voor het eerst de eed afleggen als Vlaams Volksvertegenwoordiger. Als parlementslid volgde hij de Commissie Binnenlands Bestuur en Bestuurszaken. Bij de verkiezingen van 26 mei 2019 werd hij, als lijsttrekker, opnieuw verkozen in het Vlaams Parlement. Sindsdien focust Bert op het beleidsdomein Mobiliteit en Openbare Werken, maar ook over andere onderwerpen vertolkt hij enthousiast de West-Vlaamse stem in het halfrond.
Ook op 9 juni 2024 werd Bert verkozen als Vlaams volksvertegenwoordiger. Als specialist volgt hij opnieuw de commissies Binnenlands Bestuur en Bestuurszaken en Mobiliteit en Openbare Werken. Op 8 januari 2025 werd hij ook ondervoorzitter van het Vlaams Parlement.